和室での暮らしが変わります。

?“和室＝正座”というイメージですが、料亭や割烹では、膝などが痛く正座できないお客様のために、和室用のテーブルや椅子をご用意することが多くなっています。

ご自宅でも、使ってみませんか。

1. テーブル脚は折りたたみ式、椅子はスタッキング（重ねる）できますので、コンパクトに収納できます。
2. 1人用から６人用までのサイズがあります。
3. テーブル天板は３０種類、椅子の張地は１００種類以上からお選びいただけます。

?

今年一年有り難うございました。

年末のクリスマス寒波で大雪となりました。
今日は数日来の雪空もうって変わり、冬ばれの一日となりました。
今年は地域キャラクター「みしまる太くん」グッズや長岡花火「フェニクス」の花火
グッズも発売させて頂きました。
また、ご縁あって南相馬のお客様よりご注文を頂きました。
弊社の製品で被災地の方々に、何らかのお手伝いが出来たことを大変にうれしく思いま
した。

来年が今年より更に良い年になります様に・・・・
皆様よいお年をお迎えください。

冬晴れの長生橋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南相馬市の一本松

地域おこしグッズ

１０月２０日、アオーレ長岡で全日本丸太早切選手権・小学生大会が行われました。

優勝はなんと女子チーム！決勝は迫力がありました。

みしまる太君の顔はめもデビューしました。

スタッフで手作りしました。

老若男女・・たくさんの方の写真におさまりました。

みしまる太君をかわいがってくださいねー！